1º Fórum Português dos Panik
 
InícioPortalFAQBuscarMembrosGruposRegistrar-seConectar-se

Compartilhe | 
 

 Single e CD PRONTOS!

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo 
AutorMensagem
Rose
Administrador
Administrador
avatar

Feminino Número de Mensagens : 237
Idade : 28
PANIK favorito : Linke e David
Como conheceram os PANIK? : Uma amiga falou-me deles..e puff!
Música Favorita : Neustart
Data de inscrição : 15/10/2008

MensagemAssunto: Single e CD PRONTOS!   Seg Fev 23, 2009 12:53 am

www.panikspain.com escreveu:
Os traemos buenas notícias!!
En una entrevista reciente, David afirmó que el single saldrá muy pronto y el CD en abril!! No hay fechas oficiales, pero esperemos que todo vaya bién y tener quizás el mes que viene ya el single!
Además, los chicos aseguran que este año será muy activo ya que estarán constantemente de gira y festivales.
Una vez más, no sabemos si el CD saldrá en España. Quizás unos meses después de que salga en Alemania per repito, no es nada confirmado. Tampoco la visita a España. Así que habrá que esperar un tiempo más.
En todo caso, no os fieis de otras fuentes de información porque quizás rulen falsas fechas e informaciones. En todo caso aquí confirmaremos lo que sea oficial!
Fonte: http://www.panikspain.com/
Tradução por Rose:

Trazemos boas notícias!
Numa entrevista recente, o David afirmou que o single sairá muito em breve e o novo CD em Abril. Não há datas oficiais, mas esperamos que tudo corra bem e que talvez o single saia no próximo mês.
Além disso, os rapazes dizem que este ano estarão muito mais activos, porque andarão constantemente em tours e festivais.
Mais uma vez não sabemos se o CD será lançado em Espanha. Talvez uns meses depois de sair na Alemanha, mas repetimos, não há nada confirmado. Nem a visita à Espanha. Portanto, temos de esperar mais algum tempo.
Em todo o caso, não confiem em outras fontes de informação, pois podem ser divulgadas falsas datas e informações. Em todo o caso aqui confirmaremos o que for oficial.

Peço desculpa eventuais erros de tradução, pois não entendo espanhol, mas penso que o essencial é perceptivel.

_________________

By panik-jan.de
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Ester
Administrador
Administrador
avatar

Feminino Número de Mensagens : 279
Idade : 25
PANIK favorito : Franky ^_^
Como conheceram os PANIK? : net (há coisas fantásticas, não há?)
Música Favorita : warum, ein neuer tag, echo
Data de inscrição : 14/10/2008

MensagemAssunto: Re: Single e CD PRONTOS!   Seg Fev 23, 2009 1:06 am

ohh espero bem que eles lancem em breve para que nós possamos ouvir música nova deles Very Happy

_________________
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário http://www.ester-duraes.webnode.com
Engel
Curioso(a)
Curioso(a)
avatar

Feminino Número de Mensagens : 69
Idade : 22
Localização : Vieira de Leiria
PANIK favorito : Timo
Como conheceram os PANIK? : ao pesqisar no google pelos tokio hotel encontrei a last.fm, e encontrei uma banda chamada nevada tan/panik. mais tarde procurei musicas, e gostei!
Música Favorita : nao consigo escolher.
Data de inscrição : 10/11/2008

MensagemAssunto: Re: Single e CD PRONTOS!   Seg Fev 23, 2009 4:25 pm

estou tao ansiosa para ouvir musicas novas +.+
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Rose
Administrador
Administrador
avatar

Feminino Número de Mensagens : 237
Idade : 28
PANIK favorito : Linke e David
Como conheceram os PANIK? : Uma amiga falou-me deles..e puff!
Música Favorita : Neustart
Data de inscrição : 15/10/2008

MensagemAssunto: Re: Single e CD PRONTOS!   Seg Fev 23, 2009 5:18 pm

Engel escreveu:
estou tao ansiosa para ouvir musicas novas +.+
Estamos todas... Mas já faltou mais. Smile

_________________

By panik-jan.de
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Conteúdo patrocinado




MensagemAssunto: Re: Single e CD PRONTOS!   

Voltar ao Topo Ir em baixo
 
Single e CD PRONTOS!
Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo 
Página 1 de 1
 Tópicos similares
-
» SINGLE IN SOUTH BEACH (ex-SoBe REAL )

Permissão deste fórum:Você não pode responder aos tópicos neste fórum
 :: Panik :: Novidades-
Ir para: