1º Fórum Português dos Panik
 
InícioPortalFAQBuscarMembrosGruposRegistrar-seConectar-se

Compartilhe | 
 

 Du schweigst [tradução]

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo 
AutorMensagem
KiKa'a.
Curioso(a)
Curioso(a)
avatar

Feminino Número de Mensagens : 57
Idade : 23
PANIK favorito : T:mo, mas gosto de todos os outros também.
Como conheceram os PANIK? : vi gente a ouvir e quis ouvir também, e oiñk.
Música Favorita : Neustart, todas ?
Data de inscrição : 02/08/2008

MensagemAssunto: Du schweigst [tradução]   Qua Ago 13, 2008 2:37 pm

Eu vejo como a tristeza vence dentro de ti
O teu sorriso mente-me
Posso somente adivinhar o que te magoa tanto
Tu és bonita sem lágrimas

Eu não sou deus e não consigo ver as tuas intimidades
Não consigo intender o que estás a fazer nete momento
Tu ages duro para todas as pessoas que amas
Há tanto para dares a ti mesma

Tu permaneces em silêncio quando toda a gente grita
Tu ris apesar da dor que permanece
Tu cantas a tua própria canção de tristeza
Porque tristeza é o que amas


Não há nada aí que vaia levantar a neblina
E traga o teu sorriso de volta
Escuridão envolveu o teu coração completamente
Costumava ser tão brilhante antigamente
Não te lembras como foi para chegar a este mundo
Tu gritas-te e tu te ris-te
Estás no topo, tu lutaste, e nunca deste uma análize
As tuas lágrimas deram-te força

Eu vejo como a tristeza vence dentro de ti
Tu ris, apesar da dor permanecer
Tu cantas a tua própria canção de tristeza
Porque tristeza é o que tu amas

A estrada continua sempre
Fica dífícil, nunca fácil

Cuidado não percas-te a ti mesma
A tua vontade vai guiar-te
O mundo vai pertencer-te
Cuidado não o percas

Eu vejo como a tristeza vence dentro de ti
O teu sorriso mente-me

Tu permaneces em silêncio quando toda a gente grita
Tu ris, apesar que a tristeza permanece
Tu cantas a tua própria canção de tristeza
Porque a tristeza é o que amas

Eu vejo como a tristeza vence dentro de ti
O teu sorriso mente-me

Tradução: KiKa'a
a pedido da cris. all rights reserved
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
.CriS
Curioso(a)
Curioso(a)


Feminino Número de Mensagens : 54
Idade : 22
Localização : Setúbal
PANIK favorito : T:mo
Como conheceram os PANIK? : Votação dos Comet
Música Favorita : Alles Endet Hier, Du Schweigst, Echo
Data de inscrição : 11/08/2008

MensagemAssunto: Re: Du schweigst [tradução]   Qua Ago 13, 2008 5:42 pm

Esta música é linda! Amo mesmo!

"a pedido da cris. all rights reserved"

:C
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Engel
Curioso(a)
Curioso(a)
avatar

Feminino Número de Mensagens : 69
Idade : 22
Localização : Vieira de Leiria
PANIK favorito : Timo
Como conheceram os PANIK? : ao pesqisar no google pelos tokio hotel encontrei a last.fm, e encontrei uma banda chamada nevada tan/panik. mais tarde procurei musicas, e gostei!
Música Favorita : nao consigo escolher.
Data de inscrição : 10/11/2008

MensagemAssunto: Re: Du schweigst [tradução]   Seg Jan 26, 2009 10:02 pm

identifico.me tanto com esta musica ultimamente...linda mesmoo
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Conteúdo patrocinado




MensagemAssunto: Re: Du schweigst [tradução]   

Voltar ao Topo Ir em baixo
 
Du schweigst [tradução]
Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo 
Página 1 de 1

Permissão deste fórum:Você não pode responder aos tópicos neste fórum
 :: Multimédia :: Músicas-
Ir para: